About Me

My photo
I long for freedom, and when I get it, I don't know what I'm going to do with it, but I will surely be happy.

Blog Archive

My Blog List

Friday, February 18, 2011
Something to think about,I wanna talk about this later..

Lorca dice:"Yo soy español integral y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; pero odio al que es español por ser español nada más, yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista, abstracta, por el sólo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula, pero antes que esto soy hombre del mundo y hermano de todos. Desde luego no creo en la frontera política. "


Lorca says: "I am completely Spanish and I could never live outside my geographic boundaries, but I hate those who are Spanish for the sake of being Spanish nothing more, I am a brother to all and defy men who sacrifice themselves for an abstract national idea, for the mere fact that they love their country with a blindfold on. A good Chinese is closer to me than a bad Spanish. I sing for Spain and I feel it to the bone, but before that I am a man of the world and brother of all. I absolutely do not believe in political borders. "

يقول لوركا:0

"أنا اسباني كليّاً،و لا أستطيع العيش أبداً خارج حدودي الجغرافية،لكنني أكره هؤلاء الذين هم اسبانيون ليكونوا اسبانيين فقط،الجميع اخوتي،و أرفض الذين يضحّون من أجل فكرة قومية مجرّدة...فقط لأنهم يحبون وطنهم معصبي الأعين،الصينيّ الصالح أحبُّ إليَّ من الاسبانيّ الفاسد
أنشد من أجل اسبانيا و أشعر بها حتى النخاع..و لكنني قبل ذلك أشعر بالعالم بأكمله،و بأخوّتي للجميع. لا أؤمن بالحدود السياسية بأي حال من الأحوال."

3 comments:

Hana said...

ما بعرف عن شو انت حابة تحكي بالزبط بــس انا بتصور انوا الأعتزاز بالبلد اللي احنا منها شي موجود بكل الجنسيات والأعراق .. وكل شعب بفكر حالوا احسن شي ومشان هيك كل حضارة بتيجي بتحاول تاخد بلاد تانية ومشان هيك في حروب ومشان هيك في بتلاقي في ناس بتغضب على ابنها اذا تزوج وحدة مو من بلدوا او عرقوا وكمان العكس صحيح .. وتطول القائمة
مشان هيك انا ما بلاقي انوا غريب انوا شكيرا تغني هيك شي وان كانت غير اسبانية الأصل متل ما بقولوا لكنها بضل من هناك لأنها البلد اللي بتعرفها فينا نقول ..
بالنسبة الي انا كتيييييير ضد العنصرية بـــــــس الأعتزاز بالنفس حلو بموقعوا ومو على اساس انوا احنا الأحسن ومافي احسن منا بس على اساس تقدير الذات واعطائها حقها
وبس :)

Haitham هيثم Al-Sheeshany الشيشاني said...

that`s a deep state of mind/thought that we need ages to reach!
sadly!

Rain said...

Hana,
msh bil zabt I wanted to say that..bs brdo you have a point

Haitham
e7ba6..sa77?
ana mo7ba6..